Съвети за вас и вашето семейство
Може ли симптомите ми да са коронавирус?
Симптомите на коронавирус са:
Но тези симптоми не означават непременно, че имате заболяването. Симптомите са подобни на други заболявания, които са много по-чести, като настинка и грип .
Много е малко вероятно да бъде коронавирус, ако:
- не сте били в близък контакт с някой с потвърден коронавирус
- не сте били в държава или район с висок риск от коронавирус през последните 14 дни – вижте нашите съвети за коронавирус за пътуващите
Ако смятате, че може да имате коронавирус, използвайте онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите.
Получаване на помощ в Шотландия, Уелс или Северна Ирландия
- Шотландия: обадете се на личния си лекар или на 111, ако операцията не е отворена
- Уелс: обадете се на 111
- Северна Ирландия: обадете се на номер 111
Мисля, че може да съм влязъл в контакт с някои, които имат коронавирус, какво да правя?
Здравните специалисти работят, за да се свържат с всеки, който е бил в близък контакт с хора, страдащи от коронавирус.
Ако смятате, че сте били в близък контакт с някой с потвърден коронавирус, използвайте онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите.
Получаване на помощ в Шотландия, Уелс или Северна Ирландия
- Шотландия: обадете се на личния си лекар или на 111, ако операцията не е отворена
- Уелс: обадете се на 111
- Северна Ирландия: обадете се на номер 111
Някой от детската стая, училището, университета или работата току-що се е върнал от Китай или друга засегната област, какво да направя?
Единствените хора, на които може да се наложи да стоят далеч от училище, работа или университет са:
- хора с потвърден коронавирус
- хора, които са били в близък контакт с някой с потвърден коронавирус
- хора, които са били в държава или район с висок риск от коронавирус през последните 14 дни – вижте нашите съвети за коронавирус за пътуващите
В противен случай трябва да продължите да ходите на училище, университет и да работите както обикновено.
Можете да използвате онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите.
Получаване на помощ в Шотландия, Уелс или Северна Ирландия
- Шотландия: обадете се на личния си лекар или на 111, ако операцията не е отворена
- Уелс: обадете се на 111
- Северна Ирландия: обадете се на номер 111
Член на моето семейство току-що се е върнал от Китай или друга засегната област. Трябва ли други хора в домакинството да стоят далеч от работа или училище?
Не е задължително да стоите далеч от работа или училище, ако наскоро някой, с когото живеете, идва от държава или район с висок риск от коронавирус.
Използвайте онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите.
Получаване на помощ в Шотландия, Уелс или Северна Ирландия
- Шотландия: обадете се на личния си лекар или на 111, ако операцията не е отворена
- Уелс: обадете се на 111
- Северна Ирландия: обадете се на номер 111
Бременна съм и може да съм контактувала с хора, пътували до страни, които могат да включват Китай или други засегнати райони, какво да направя?
Уверете се, че спазвате хигиенни мерки, за да спрете разпространението на вируси като коронавирус, като например често миене на ръцете със сапун и вода и избягване на хора, които са зле.
Ако сте били в близък контакт с някой с потвърден коронавирус, използвайте онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите.
Получаване на помощ в Шотландия, Уелс или Северна Ирландия
- Шотландия: обадете се на личния си лекар или на 111, ако операцията не е отворена
- Уелс: обадете се на 111
- Северна Ирландия: обадете се на номер 111
Моят роднина е в дом за грижи, в който има персонал, който може да е пътувал до Китай или други засегнати райони, застрашен ли е?
Не е задължително болногледачите да бъдат без работа, ако наскоро са пътували до държава или район с висок риск от коронавирус. Зависи къде са били, кога са ходили и дали имат симптоми.
Хората, които са пътували до тези райони през последните 14 дни, могат да използват онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберат какво да правят.
Простите хигиенни мерки като редовно измиване на ръцете със сапун и вода и избягване на хора, които се чувстват зле, могат да помогнат за спиране на разпространението на вируси като коронавирус в домовете за грижи и на обществени места.
Засяга ли новият коронавирус само възрастни хора или по-младите също могат да го получат?
Хора от всички възрасти могат да получат коронавирус. Възрастните хора и хората с предшестващи медицински състояния (като астма, диабет, сърдечни заболявания) са по-склонни да се разболеят тежко от вируса.
Хората от всички възрасти трябва да следват прости мерки за спиране на разпространението на вируси като коронавирус, например чрез често измиване на ръцете с вода и сапун.
Предотвратяване
Кой е най-добрият начин да се забави разпространението на коронавирус?
Мийте ръцете си по-често от обикновено, за 20 секунди и винаги, когато:
- да се прибера вкъщи или на работа
- издухвайте носа си, кихайте или кашляйте
- яжте или боравете с храна
Важно е да използвате сапун и вода или дезинфектант за ръце.
Полезни ли са маските за лице за предотвратяване на коронавирус?
Маските за лице играят много важна роля на места като болници, но има много малко доказателства за широкообхватна полза за обществеността.
Трябва ли да избягвам обществения транспорт, масовите събирания, фестивали, концерти или места с тълпи?
Повечето хора могат да продължат да ходят на работа, в училище и на други обществени места.
Трябва да стоите далеч от обществени места (самоизолиране) само ако бъдете посъветвани от онлайн услугата за коронавирус 111 или медицински специалист.
Има ли ваксина за коронавирус?
Понастоящем няма ваксина за коронавирус (COVID-19). Вирусът е толкова нов и различен, че се нуждае от собствена ваксина.
Простите хигиенни мерки като често измиване на ръцете със сапун и вода и избягване на хора с неразположение могат да помогнат за спиране на разпространението на вируси като коронавирус.
Предпазват ли ваксините срещу пневмония срещу коронавирус?
Коронавирусът (COVID-19) е толкова нов и различен, че се нуждае от собствена ваксина.
Въпреки че пневмококовата (пневмония) ваксина не е ефективна срещу коронавирус, все пак се препоръчва да я имате, ако ви бъде предложена, защото може да предпази от други заболявания.
Може ли изплакването на носа със солена вода (физиологичен разтвор) да помогне за предотвратяване на коронавирус?
Няма доказателства, че редовното изплакване на носа със солена вода (физиологичен разтвор) ви предпазва от коронавирус.
Има някои доказателства, че редовното изплакване на носа с физиологичен разтвор може да помогне на хората да се възстановят по-бързо от обикновена настинка. Но не е доказано, че редовното изплакване на носа предотвратява респираторни инфекции.
Как се улавя и разпространява
Мога ли да получа коронавирус от поща и колети от Китай или други засегнати райони?
Понастоящем няма доказателства, че можете да хванете коронавирус от колети и писма.
Мога ли да получа коронавирус от храна или храна за вкъщи?
Понастоящем няма доказателства, че можете да хванете коронавирус от храна.
Но винаги е добре да си измиете ръцете в сапун и вода или да използвате дезинфектант за ръце, преди да приготвите или да ядете храна.
Могат ли домашните любимци да разпространяват коронавирус?
Понастоящем няма доказателства, че придружаващите животни или домашни любимци могат да бъдат заразени с коронавирус (COVID-19).
Но винаги е добра идея да измиете ръцете си със сапун и вода след контакт с домашни любимци.
Това може да ви помогне да се предпазите от често срещани инфекции, които могат да преминат между домашни любимци и хора.
Какво означава „близък контакт с някой с потвърден случай на коронавирус“?
Потвърден случай на коронавирус означава някой, който е бил тестван и е установено, че има коронавирус.
Тесният контакт с потвърден случай означава:
- живеещи в същата къща
- контакт с техните телесни течности
- контакт лице в лице, например разговор за повече от няколко минути
- като се кашля
- да сте в рамките на 2 метра от човека за повече от 15 минути
Самоизолация
Как да се изолирам, ако мисля, че имам коронавирус?
Ако има шанс да имате коронавирус, може да бъдете помолени да стоите далеч от други хора (да се самоизолирате).
Това означава, че трябва:
- Остани вкъщи
- не ходете на работа, в училище или на обществени места
- не използвайте обществен транспорт или такси
- помолете приятели, членове на семейството или служби за доставка да изпълнят поръчките вместо вас
- опитайте се да избягвате посетителите на дома си – добре е приятелите, семейството или шофьорите да доставят храна
Може да се наложи да правите това до 14 дни, за да намалите възможното разпространение на инфекцията.
Прочетете повече съвети за самоизолация на коронавирус .
Какво трябва да направя, ако се разболея от възможен коронавирус, докато съм навън?
Не ходете в личен лекар, аптека или болница.
Ако се почувствате зле на обществено място:
- Опитайте се да намерите стая, за да се изолирате далеч от другите. Попитайте за помощ, ако имате нужда, но се опитайте да стоите на поне 2 метра от другите хора.
- Отворете прозорец за вентилация, ако можете, но в противен случай докосвайте предмети и повърхности възможно най-малко.
- Използвайте онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите по-нататък.
Ако не се чувствате добре в обществения транспорт:
- Върнете се веднага в дома или местоживеенето си.
- Опитайте се да избягвате близък контакт с други хора и да докосвате предмети и повърхности възможно най-малко.
- Използвайте онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите по-нататък.
Получаване на помощ в Шотландия, Уелс или Северна Ирландия
- Шотландия: обадете се на личния си лекар или на 111, ако операцията не е отворена
- Уелс: обадете се на 111
- Северна Ирландия: обадете се на номер 111
Тестване и лечение
Какво ще се случи, ако здравен специалист смята, че мога да имам коронавирус?
Ако може да имате коронавирус, 111 ще уведоми местния екип за защита на здравето и ще ви насочи към най-подходящото място за тестване.
Екипът за здравна защита ще вземе няколко проби, за да тества за коронавирус. Това може да включва проби от:
- слуз от носа, гърлото или белите дробове
- кръв
- poo (проба на изпражненията).
Може да сте изолирани от други хора, докато не се потвърди, ако имате или нямате коронавирус.
Мога ли да се тествам, ако мисля, че имам коронавирус?
Тестовете за коронавирус се правят само ако има голям шанс да имате заболяване.
Това може да се дължи на:
- били сте в близък контакт с някой с потвърден коронавирус
- през последните 14 дни сте пътували до държава или район с висок риск от коронавирус – вижте нашите съвети за коронавирус за пътуващите
В тези случаи можете да използвате онлайн услугата за коронавирус 111, за да разберете какво да правите.
Получаване на помощ в Шотландия, Уелс или Северна Ирландия
- Шотландия: обадете се на личния си лекар или на 111, ако операцията не е отворена
- Уелс: обадете се на 111
- Северна Ирландия: обадете се на номер 111
Могат ли антибиотиците да лекуват или предотвратяват коронавирус?
Антибиотиците не действат срещу коронавируса, тъй като действат срещу бактериите и коронавирусът е вирус.
Но антибиотици могат да се дават на някои хора с коронавирус, тъй като съществува риск вирусът да ги направи по-склонни да получат и бактериална инфекция.
Има ли лекарства за предотвратяване или лечение на новия коронавирус?
Понастоящем няма конкретно лекарство за предотвратяване или лечение на коронавирус (COVID-19), но има лечения за облекчаване на симптомите, докато тялото ви се бори с болестта.
Колко ефективни са термичните скенери за откриване на хора, заразени с коронавирус?
Термичните скенери са ефективни при откриване на хора с висока температура, която може да бъде причинена от коронавирус. Но те не могат да открият хора с коронавирус, които нямат висока температура.
Чуждестранни пътувания
Наскоро пътувах до държава, в която има случаи на коронавирус, какво да направя?
За информация какво да правите, ако наскоро сте пътували до държава или район с висок риск от коронавирус, вижте нашите съвети за коронавирус за пътуващите .
Предстои ми пътуване в чужбина, къде мога да получа най-актуалните съвети за пътуване?
Ако планирате да пътувате в чужбина и сте загрижени за коронавируса, проверете съветите за пътуване за всяка държава по GOV.UK.